Opis: Tinou: Reżyseria: Res Balzli. Z Rogerem Jendlym, Gillesem Tschudim, Sabine Timoteo, Amélie Chérubin-Soulières. Wstrzemięźliwość prowadzi do cierpienia, wypadnięcie z wozu oznacza śmierć. Tinou musi przestrzegać ścisłego schematu, aby zakwalifikować się jako biorca nowej wątroby. Aschi również cierpi: z powodu nijakiej teraźniejszości, która wydaje się jeszcze wspanialszą czynić jego błyskotliwą przeszłość. Ale odzyskuje przeszłość w liście z Południowej Ariki. Tinou wie, że Aschi nie poradzi sobie bez niego z podróżą, ale jego zdrowie jest dla niego najważniejsze. Podczas operacji śni mu się, że spełniło się każde życzenie, którego pozbawiło go życie. Uprzedza podróż do Afryki i umiera w ramionach Miriam, pielęgniarki anestezjologicznej. Teraz Aschi musi odbyć podróż bez Tinou.